relevante Überetzungen

• der Fetus in fetu {Med}
  جَنينٌ داخِلَ الجَنين {طب}
  mehr ...
• Foetus in foeto {Med}
  جنين داخل جنين {طب}
  mehr ...
• die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {Med}
  وَضْعَة {طب}
  mehr ...
• umlagern (v.)
  أعاد وضعه
  mehr ...
• verlegen (v.)
  أخطأ الوضعة
  mehr ...
• posturale Drainage (n.) , {Med}
  تفجير الوضعة {وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• der Lagerungsschwindel (n.) , {Med}
  دوار الوضعة {طب}
  mehr ...
• verstellen (v.)
  أخطأ الوضعة
  mehr ...
• etw. an die / eine falsche Stelle setzen
  أخطأ الوضعة
  mehr ...
• die Malposition (n.) , {Med}
  سوء الوضعة {طب}
  mehr ...
• dagegenstellen (v.)
  وَضَعَه تُجَاه كَذَا
  mehr ...
• auf die Probe stellen
  وضعه على المحك
  mehr ...
• die Bewegungs- und Haltungskontrolle (n.) , {Med}
  التَّحَكُّم في الحَرَكَة والوَضْعَة {طب}
  mehr ...
• benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel {Med}
  دوار الوضعة الانتيابي الحميد {طب}
  mehr ...
• die Kupulolithiasis (n.) , {Med}
  دوار الوضعة الانتيابي الحميد {طب}
  mehr ...
• mit sofortiger Wirksamkeit {Recht}
  مع وضعه حيز التنفيذ على الفور {قانون}
  mehr ...
• die Querfuge (n.) , {Umwelt}
  وُصلة مستعرضة {بيئة}
  mehr ...
• die transversale Welle (n.) , {elektromagnetische}, {com.}
  موجة مستعرضة {كهرومغناطيسية}، {اتصالات}
  mehr ...
• die transversale Komponente (n.) , {com.}
  مركبة مستعرضة {اتصالات}
  mehr ...
• die Spannung der Quergurte (n.) , {tech.}
  شد الأحزمة المستعرضة {تقنية}
  mehr ...
• die Querwelle (n.) , {eines Magnetbandes}, {Acous.}
  موجة مستعرضة {صوتيات}
  mehr ...
• die Quertraverse (n.) , {tech.}
  قطعة مستعرضة {تقنية}
  mehr ...
• das E-Portfolio (n.) , {Physik}
  مستعرضة إلكترونية {فزياء}
  mehr ...
• das Querrohr (n.) , {tech.}
  ماسورة مستعرضة {تقنية}
  mehr ...
• das Oberlicht (n.) , {ind.}
  رافدة مستعرضة {صناعة}
  mehr ...
• die Transversalwelle (n.) , {elect.}
  موجة مستعرضة {كهرباء}
  mehr ...
• die empirische Forschung (n.)
  دراسة مستعرضة
  mehr ...
• die Querauflösung (n.) , {eines Faksimile-Empfängers}, {com.}
  دقة مستعرضة {لمستلم الناسوخ}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Quernachgiebigkeit (n.)
  مرونة مستعرضة
  mehr ...
• die Kreuzstrebe (n.) , {Auto.}
  دعامة مستعرضة {سيارات}
  mehr ...